Charlotte Sins profite de ses liens familiaux avec ses nouveaux parents adoptifs Eva Long et Johnny Castle en effectuant une séance à trois.
Le rêve de son beau-fils devient réalité lorsque le lien de sa belle-mère avec la savane jette un coup d'œil alors qu'il se branle ! maintenant maman vient donner un coup de main !