परिपक्व रॉक 'एन' रोलर युवा मैक्सिकन सौंदर्य चैनल चावेज़ को चॉकलेट चा-चा-चा नृत्य करने के लिए आमंत्रित करता है
अपने पालक माता-पिता से कुछ गहने चुराते हुए पकड़े जाने के बाद एशियाई किशोर डौथर एले वोनेवा को पारिवारिक त्रिगुट बकवास की सजा मिलती है।