La figlia adolescente asiatica Elle Voneva riceve una punizione a tre in famiglia dopo essere stata sorpresa a rubare alcuni gioielli dai suoi genitori adottivi.
L'agente Brock ha trovato gli oggetti rubati su Lisey e le ha offerto un accordo per tirarsi fuori dai guai